HEARSAY - tradução para árabe
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

HEARSAY - tradução para árabe

LEGAL TERM
Hearsay rule; Hearsay Evidence; Heresay rule; Hearsay evidence; Hear say; Hearsay Rule; Double hearsay; Hearsy

HEARSAY         

ألاسم

إِشَاعَة ; شائِعَة

hearsay         
اسْم : إشاعة
hearsay         
N
شئ يسمع من شخص اخر : اشاعة

Definição

Hearsay
·noun Report; rumor; fame; common talk; something heard from another.

Wikipédia

Hearsay

Hearsay, in a legal forum, is an out-of-court statement which is being offered in court for the truth of what was asserted. In most courts, hearsay evidence is inadmissible (the "hearsay evidence rule") unless an exception to the hearsay rule applies.

For example, to prove that Tom was in town, a witness testifies, "Susan told me that Tom was in town." Because the witness's evidence relies on an out-of-court statement that Susan made, if Susan is unavailable for cross-examination, the answer is hearsay. A justification for the objection is that the person who made the statement is not in court and thus not available for cross-examination. Note, however, that if the matter at hand is not the truth of the assertion about Tom being in town but the fact that Susan said the specific words, it may be acceptable. For example, it would be acceptable to ask a witness what Susan told them about Tom in a defamation case against Susan. Now the witness is asked about the opposing party's statement that constitutes a verbal act.

In one example, testimony that a plaintiff stated "I am Napoleon Bonaparte" would be hearsay as proof that the plaintiff is Napoleon, but would not be not hearsay as proof that the plaintiff believes they are Napoleon.

The hearsay rule does not exclude the evidence if it is an operative fact. Language of commercial offer and acceptance is also admissible over a hearsay exception because the statements have independent legal significance.

Double hearsay is a hearsay statement that contains another hearsay statement itself. Each layer of hearsay must be found separately as admissible for the statement to be admitted in court.

Many jurisdictions that generally disallow hearsay evidence in courts permit the more widespread use of hearsay in non-judicial hearings.

Exemplos do corpo de texto para HEARSAY
1. What substance did he have beyond gossip and hearsay?
2. As with many of the allegations, it was largely based on hearsay and rumour.
3. MCCORMACK:В No, and this -- exactly.В And we are - QUESTION:В Thats hearsay?
4. Attorneys are not normally allowed to present hearsay evidence or call witnesses simply to do so.
5. He also faulted Gudani for the «hearsay» and «second–hand information» he divulged during the hearing.